[스크랩] 크레센조 / 제비는 돌아오건만 - 루치아노 파바로티(ten), 안드레아 그리미넬리(플루트)

 

De Crescenzo - Rondine al Nido for voice & orchestra

Luciano Pavarotti     tenor    Andrea Griminelli   flute
Zubin Mehta    cond    Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma

 
 고탑의 아래 아몬드나무가 만개할 때
 친근한 제비가 돌아온다
 제비는 매년 돌아온다
 언제나 같은 날.
 산 넘고, 바다 건너 .
 오직 사랑은 날아가고
 다시 돌아오지 않는다.
 공허함 속에 희망을 주지만
 당신은 달아나서 
 그것은 돌아오지 않는다 
 공허함 속에 희망을 주지만,
 그것은 돌아오지 않는다 
 부드러운 저녁의 마지막에
 봄날은 간다.
 제비는 얘기하고
 빛과 공기에 취한다.
 그러나 나는 외롭고 슬프다
 당신은 산을 넘지도 바다를 건너지도 않고
 나에게로 오지 않는다
 사랑 하는 그대,
 당신은 내 인생의 전부인데
 그러나 당신은 달아나서,
 다시는 돌아오지 않고...
 당신은 달아나서
 다시는 돌아오지 않는데..


2012. 2. 27.  Slm&m
출처 : ♣ 이동활의 음악정원 ♣
글쓴이 : Slm&m 원글보기
메모 :