[스크랩] [R. Quilter] Music, when soft voices die

Music, when soft voices die for voice & piano, No.5 Music: Roger Quilter, from Six Songs Op.25 Text: Percy Bysshe Shelley English Poet, Percy Bysshe Shelley To ---- Music, when soft voices die, Vibrates in the memory; Odours, when sweet violets sicken, Live within the sense they quicken. Rose leaves, when the rose is dead, Are heaped for the beloved's bed; And so thy thoughts, when thou art gone, Love itself shall slumber on. 음악은 부드러운 가락이 끝날 때 우리의 추억 속에 여운을 남기고 꽃향은 향기로운 오랑캐꽃 시들 때 깨우쳐진 느낌 속에 남아 있느니 장미꽃 잎사귀는 장미가 죽었을 때 사랑하는 사람의 침상에 쌓이듯, 이처럼 그대 가고 내 곁에 없는 날 그대 그린 마음 위에 사랑은 잠든다. 펌 - http://cafe.daum.net/bewoom Arleen Auger Felicity Lott Julian Lloyd Webber, cello 사족: Music, when soft voices die - "one of the greatest love poem ever written" 그래서 일까? 같은 시에 40명이 더 넘는 composer들이 곡을 썼다.

출처 : 아트힐

글쓴이 : ncho 원글보기

메모 :