[스크랩] 모짜르트 / 돈 죠반니 중 우리 함께 손잡고 외 -사무엘 라미 & 캐슬린 배틀

W. A. Mozart (1756~1791) Don Giovanni K. 527 Samuel Ramey (Don Giovanni) , baritone  Kathleen Battle (Zerina) , soprano  Gosta Winbergh (Don Ottavio) , tenor  Berliner  Philharmoniker Herbert Von Karajan        La ci darem la mano (우리 함께 손잡고) Don Giovanni & Zerina 이중창         조반니 / 그곳(조반니의 별장)에서 우리 손을 맞잡고 그대는 내 아내가 되겠다고 맹세해요. 그 일은 멀지 않았소. 우리 여길 떠나 그곳으로 갑시다. 체를리나/ (그러고 싶지만, 감히 바랄 수 없어.내 가슴이 마구 뛰네. 행복이 그리도 쉽게 찾아올까. 아니야, 나를 속이는 거겠지) 조반니/ 이리 와요. 내 귀여운 보배. 체를리나 / (마제토에게 너무 미안해.) 조반니 / 내 그대의 인생을 바꿔주겠소. 체를리나 / 더 이상 버틸 자신이 없네. 조반니 / 갑시다. 갑시다. 체를리나 / 갑시다. 두 사람/ 갑시다,  내 사랑. 정결한 사랑의 고통을 달래고 우리 함께 즐기기 위해.       Don Giovanni Serenade Deh, vieni alla finestra (창가로 오라 그대여)     Don Ottavio Aria  Il mio tesoro intanto (내 연인을 위하여)

출처 : ^^ 친애하는 아마데우스

글쓴이 : 세레나데 원글보기

메모 :